Politique de confidentialité et utilisation des cookies

(en application de l’article 13 du décret législatif n° 196 du 30 juin 2003)

Politique de confidentialité www.campisa.ma

LE CONTRÔLEUR DES DONNÉES :
Campisa Srl

STÉ EQUILOG: km 10 strada el jadida plateau office ahram co 2 piano officio n 205F

-MR chadili ahmed +212611864404
-Mr Essaoulajy Youssef +212660912419

Mail : info@campisa.ma

TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

Campisa srl, dont le siège social est situé Via Ruffini 13, Paderno Dugnano, Fraz Palazzolo Milanese (MI), en tant que responsable du traitement (ci-après « responsable du traitement »), vous informe, conformément au Règlement 679/2016 (« GDPR ») et aux législations nationales et autres concernant la protection des données personnelles, que vos données seront traitées selon les modalités et aux fins suivantes (« Privacy Policy »).

Aux fins du présent avis, une partie intéressée au traitement des données désigne la personne physique (et la structure à laquelle elle appartient) ou la personne morale qui a l’intention d’envoyer un message à nos contacts, le propriétaire du traitement des données (le « propriétaire »). Nous vous informons que les données nécessaires à l’envoi du formulaire de contact sont indispensables pour traiter vos questions et/ou demandes. Le défaut de fournir les Données (en particulier l’adresse électronique) empêchera la transmission du message par voie électronique.

Les Données seront traitées par le Propriétaire exclusivement en relation avec les finalités exprimées par les messages reçus, comme par exemple pour répondre à des demandes ou pour fournir des informations relatives à nos produits. Les données que vous fournissez volontairement à travers le formulaire seront transformées en un email qui pourra être stocké dans le système de réception d’email utilisé par le propriétaire du site. Les Données seront traitées à l’aide d’instruments électroniques et de procédures logiques visant à optimiser le traitement dans le respect des mesures de sécurité prévues par le Code de Confidentialité.

Il est conseillé à l’intéressé de ne pas envoyer de données sensibles (relatives, par exemple, à la santé, aux convictions religieuses et aux opinions politiques), qui seront en tout état de cause immédiatement supprimées. L’intéressé peut s’adresser au Titulaire aux adresses indiquées ci-dessus pour exercer les droits prévus par le Code de la protection de la vie privée (article 7), et en particulier l’accès aux Données, demander leur rectification et leur mise à jour, et s’opposer à leur traitement pour des motifs légitimes.

Objet du traitement

Le responsable du traitement traite les données personnelles, d’identification et non sensibles (à titre d’exemple, mais sans s’y limiter : nom, prénom, adresse, téléphone, e-mail, etc. – ci-après « données personnelles » ou « données ») que vous nous communiquez lors de votre inscription au site www.campisa.ma (ci-après « Application » ou « Site ») ou au formulaire de demande de la lettre d’information du Titulaire, pour la commande et/ou l’achat de produits en ligne via le Site, pour remplir et envoyer un formulaire de contact au Titulaire ou, en tout cas, pour envoyer vos demandes au Titulaire.

Contrôleur de données

Conformément à l’article 13 du Code de Confidentialité, nous vous informons que la société propriétaire du site Campisa srl est propriétaire du traitement des données. Le traitement des données personnelles s’effectuera dans le respect des exigences de confidentialité et des mesures de sécurité les plus appropriées, comme indiqué dans le Code de protection de la vie privée. En qualité de personne concernée, l’utilisateur se voit garantir l’exercice des droits visés à l’article. 7 du décret législatif. 196/03, y compris le droit d’obtenir du titulaire du traitement la confirmation de l’existence de leurs données personnelles et de leur communication sous une forme intelligible, de connaître les modalités et la logique du traitement, de demander la mise à jour et l’intégration des données, leur annulation ou leur transformation sous forme anonyme, en cas de violation de la loi, et de s’y opposer. Ces droits peuvent être exercés à tout moment en écrivant à Campisa srl Via Ruffini, 13 20037 Paderno Dugnano Fraz. Palazzolo Milanese (MI) à l’adresse électronique info@campisa.it

Types de données recueillies

Les renseignements personnels recueillis par la présente demande, de façon indépendante ou par l’intermédiaire de tiers, comprennent : nom, prénom, courriel, ville, province, numéro de téléphone, nom commercial, témoins et renseignements sur l’utilisation.

Les détails complets sur chaque type de données collectées sont fournis dans les sections dédiées de cette politique de confidentialité ou au moyen de textes d’information spécifiques affichés avant que les données ne soient collectées.

Les données personnelles peuvent être fournies librement par vous ou, dans le cas des données d’utilisation, collectées automatiquement lorsque vous utilisez cette application.

Sauf indication contraire, toutes les Données requises par la présente Application sont requises. Si vous refusez de les communiquer, il peut être impossible pour cette Application de fournir le Service.

Dans le cas où l’Application précise que certaines Données sont facultatives, l’Utilisateur est libre de s’abstenir de divulguer ces Données, sans que cela n’ait d’effet sur la disponibilité du Service ou son fonctionnement.

Les utilisateurs qui ont des doutes sur le caractère obligatoire des données sont encouragés à contacter le Data Con

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

Utilisation des cookies

1. QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

1.1 Définition

Un cookie est un fichier texte susceptible d’être enregistré dans un espace dédié du disque dur de votre terminal (notamment l’équipement matériel (ordinateur, tablette, smartphone, etc.…) que vous utilisez pour consulter ou voir s’afficher un site, une application, un contenu publicitaire) à l’occasion de la consultation d’un service en ligne grâce à votre logiciel de navigation.

Un fichier cookie permet à son émetteur d’identifier le terminal dans lequel il est enregistré, pendant la durée de validité ou d’enregistrement dudit cookie.
Les cookies sont donc des données utilisées par un serveur pour envoyer des informations d’état au navigateur d’un utilisateur, et par ce navigateur pour renvoyer des informations d’état au serveur d’origine. Les informations d’état peuvent être, par exemple, un identifiant de session, une langue, une date d’expiration, un domaine de réponse, etc.

1.2 Régime légal

L’art 32 de la loi informatique et liberté suite à la transposition du premier paquet Telecom par la loi n° 2004-669 du 9 juillet 2004 relative aux communications électroniques et aux services de communication audiovisuelle exige que chaque utilisateur soit informé d’une façon claire et complète sur la finalité de chaque type de cookies et les moyens dont il dispose pour s’opposer à leurs installations.

2. QUELS COOKIES UTILISONS-NOUS ?

Nous utilisons quatre premiers types de cookies dont les finalités sont décrites ci-dessous.

2.1 Les cookies analytiques

Il s’agit de cookies qui nous permettent de connaître l’utilisation et les performances de notre site, d’établir des statistiques, des volumes de fréquentation et d’utilisation des divers éléments de notre site (contenus visités, parcours) nous permettant d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services (les pages ou les rubriques les plus souvent consultées, les articles les plus lus, etc.) et de mémoriser des informations relatives à vos préférences de navigation (choix de la langue par exemple).
Sur notre site, il s’agit des cookies déposés par campisa.ma sur votre terminal pour des besoins de navigation, d’optimisation et de personnalisation de nos services sur le site (ces cookies concernent principalement nos solutions de web analytique).

2.2 Les cookies de session

Il s’agit des cookies qui disparaissent dès que l’utilisateur quitte le site.

2.3 Les cookies permanents

Il s’agit des cookies qui demeurent sur le terminal de l’utilisateur jusqu’à expiration de leur durée de vie ou jusqu’à ce que ce dernier les supprime à l’aide des fonctionnalités de son navigateur

L’accord exprès pour la mise en place des cookies permanents, analytiques ou de session n’est pas obligatoire car les données sont utilisées à des fins statistiques et les informations décrites aux présentes informent clairement sur la nature, le type et l’utilisation des cookies.

2.4 Les cookies de pistage

Ce sont des cookies qui permettent la traçabilité des utilisateurs comme les données de fréquentation brute associant un identifiant (une adresse IP par exemple).Ces informations sont conservées au maximum six (6) mois, à compter de leurs premières insertions sans possibilité de prorogation lors des nouvelles visites. Au-delà de ce délai ces données sont supprimées et/ou anonymisation.

L’accord exprès de la mise en place des cookies de pistage n’est pas obligatoire car nous avons un dispositif de suppressions et/ou d’anonymisation des données récoltées au-delà de six (6) mois.

Les cookies ci-dessous, portant sur la publicité et les cookies tiers ne sont pas utilisés par Atout France et sont indiqués pour votre parfaite information.

2.5 Les cookies publicitaires

Les cookies publicitaires nécessitent un consentement préalable de l’utilisateur (art 32 de la loi informatique et liberté).
PARAMÉTRER LES COOKIES ; Le paramétrage de cookies permet la récolte du consentement de l’utilisateur. Les paramètres par défaut des navigateurs internet sont habituellement réglés de manière à accepter les cookies, mais vous pouvez changer cela en modifiant les paramètres de votre navigateur. En cas défaut du paramétrage, le navigateur peut prévoir des modules ou des plateformes web gérant les consentements.

Toutefois, veuillez noter que si vous choisissez de désactiver les cookies, il se peut que certaines parties de nos supports ne soient pas accessibles.

2.6 Les cookies tiers

L’émission et l’utilisation de cookies par des tiers, sont soumises aux politiques « cookies » de ces tiers. Nous vous informons de l’objet des cookies dont nous avons connaissance et des moyens dont vous disposez pour effectuer des choix à l’égard de ces cookies notamment nous sommes susceptibles d’inclure sur notre site, des applications informatiques émanant de tiers, qui vous permettent de partager des contenus de notre site avec d’autres personnes ou de faire connaître à ces autres personnes votre consultation ou votre opinion concernant un contenu de notre site. Tel est notamment le cas des boutons « Partager », « Recommander », « Tweeter »,etc. issus de réseaux sociaux tels que « Facebook », « Twitter », « Pinterest », « Google + ». Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n’avez pas utilisé ce bouton lors de votre consultation de notre site. En effet, ce type de bouton applicatif peut permettre au réseau social concerné de suivre votre navigation sur notre site, du seul fait que votre compte au réseau social concerné était activé sur votre terminal (session ouverte) durant votre navigation sur notre site.
Nous n’avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux pour collecter des informations relatives à votre navigation sur notre site et associées aux données personnelles dont ils disposent.

Nous vous invitons à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu’ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs. Ces politiques de protection doivent notamment vous permettre d’exercer vos choix auprès de ces réseaux sociaux, notamment en paramétrant vos comptes d’utilisation de chacun de ces réseaux. Les cookies tiers émis sur notre site proviennent d’applications intégrées à notre site, dont les principaux sont : Add this (Partage sur les réseaux sociaux) : atuvc di2 dt loc uid uit Googgle Analytics (Mesures statistiques)utma utmb utmc utmz AT Internet (xiti.com – Mesures statistiques) idrxvr tmst COMMENT

3 – MODALITÉS DE REFUS/SUPPRESSION DES COOKIES

L’enregistrement d’un cookie dans un terminal est essentiellement subordonné à la volonté de l’utilisateur du terminal, que celui-ci peut exprimer et modifier à tout moment et gratuitement.

Si vous avez accepté dans votre logiciel de navigation l’enregistrement de cookies dans votre terminal, les cookies intégrés dans les pages et contenus que vous avez consultés pourront être stockés temporairement dans un espace dédié de votre terminal.

Voilà les moyens mis à votre disposition pour accepter/refuser ou supprimer les cookies présents sur notre site :

La plupart des navigateurs acceptent les cookies par défaut. Cependant, vous pouvez décider de bloquer ces cookies ou demander à votre navigateur de vous avertir lorsqu’un site tente d’implémenter un cookie sur votre terminal.
Pour changer la gestion des cookies de votre navigateur, vous pouvez modifier les réglages dans l’onglet confidentialité.
Pour la gestion des cookies et de vos choix la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies :
• Pour Internet Explorer
• Pour Safari
• Pour Google Chrome
• Pour Firefox
• Pour Opera

Les liens d’opt-out pour les cookies analytiques

Pour les cookies déposés par XITI : http://www.xiti.com/fr/optout.aspx (Lien externe)

L’utilisation d’une plateforme de gestion de cookies pour les cookies de partage et les cookies publicitaires

Vous trouverez plus d’information sur la publicité comportementale et sur la protection de la vie privée sur Internet à cette adresse :http://www.youronlinechoices.com/fr/ (Lien externe) et connaitrez ainsi les entreprises inscrites qui vous offrent la possibilité de refuser ou d’accepter les cookies utilisés par ces entreprises pour adapter à vos informations de navigation les publicités susceptibles d’être affichées sur votre terminal.
Le cookie déposé en cas d’utilisation des boutons de partage est également inclus dans cette plateforme.

Attention, la prise en compte de votre souhait repose sur un cookie. Si vous supprimez tous les cookies enregistrés dans votre terminal (via votre navigateur), nous ou nos prestataires ne saurons pas que vous avez choisi cette option.

4 – PLUS D’INFORMATIONS SUR LES COOKIES

Sur le site de la CNIL : http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/ (Lien externe)

Le guide des bonnes pratiques de UFMD
http://www.sri-france.org/documentation/documents-juridiques/guide-ufmd-de-bonnes-pratiques-concernant-lusage-des-cookies-publicitaires/ (Lien externe)